The woman clothed with the sun
  Home  
Holy Scripture     ru     en  
       
 
 
. Download
zip-file
Main
+ Categories
+ Apparitions
La Salette
Fatima
Beauraing
Heede
Garabandal
Zeitun
Akita
Melleray
Medjugorje
History
Apostasy
Communism
1000 years
Bible
Theotokos
Commentary
Prayer
Rosary
Theosis
Heart
Sacrifice
Church
Society
Nature
Personalities
Texts
Articles
Directory
References
Bibliography
email
 
Bible. Time. Time in itself Category: Commentary Bible. Time. Midst of the week

Commentary. Half-week of times
According to hegumen Varsonofii Khaibulin

   1) «Время, времена, полувремя», «42 месяца», «1260 дней» — все три варианта означают «полуседмину времён», «преполовение дней» — период времени, к концу которого враг Церкви доводит Народ Божий до совершенного изнеможения (Дан.7:25; 12:7) и до полного умерщвления (Откр.13:15).

   1) «Time and times and half a time», «42 months», «1260 days» — all three versions mean a «half-week of times», a «half of days» is a time interval, towards the end of which the enemy of the Church brings the People of God to utter exhaustion (Dan 7:25; 12:7) and to complete dying (Rev 13:15).

   2) Днями измеряется время в стане семени Жены (Быт.3:15): “… жена убежала в пустыню,… чтобы питали ее там тысячу двести шестьдесят дней” (Откр.12:6). День — единица измерения движения большого светила, управляющего днем (Быт.1:16).

   2) Days measure time in the camp of the seed of the Woman (Gen 3:15): “… the woman fled into the wilderness,… that they should feed her there one thousand two hundred and sixty days” (Rev 12:6). Day is the unit of motion of the greater light to rule the day (Gen 1:16).

   3) Месяцами измеряется время в стане зверя, т.е. семени змия (Быт.3:15): “дана ему власть действовать сорок два месяца” (Откр.13:5). Месяц — единица измерения движения малого светила, управляющего ночью (Быт.1:16).

   3) Months measure time in the camp of the beast, i.e. of the seed of the serpent (Gen 3:15): “he was given authority to continue for forty-two months” (Rev 13:5). Month is the unit of motion of the lesser light to rule the night (Gen 1:16).

   4) В период полуседмины времён наиболее опасным врагом Народа Божия (семени Жены, Быт.3:15) является «зверь, выходящий из моря» (Откр.13:1), «зверь 666» (Откр.13:18) (семя змия, Быт.3:15). «Зверь 666» (семя змия), ведет борьбу с Народом Божьим (семенем Жены) и даже побеждает Народ Божий (Откр.13:7).

   4) During the «half-week of times» the most dangerous enemy of the People of God (the seed of the Woman, Gen 3:15) becomes the «beast rising up out of the sea» (Rev 13:1), the «beast 666» (Rev 13:18) (the seed of the serpent, Gen 3:15). «Beast 666» (the seed of the serpent) is fighting agains the People of God (the seed of the Woman) and even overcomes the People of God (Rev 13:7).

   5) Откр.19:15-21 возвещает конечную победу семени Жены, “которому надлежит пасти все народы жезлом железным” (Откр.12:5). Пастырь, пасущий народы «жезлом железным», ввергает зверей в озеро огненное (Откр.19:20).

   5) Rev 19:15-21 announces the final victory of the seed of the Woman, “who was to rule all nations with a rod of iron” (Rev 12:5). This shepherd, who is ruling “all nations with a rod of iron”, casts the beasts “into the lake of fire burning with brimstone” (Rev 19:20).

Конец «полуседмины времён» не есть «кончина века сего»

Пораженческая эсхатология, отождествляющая «кончину века сего» с окончанием «полуседмины времён», — одно из унизительных проявлений предсказанного поражения — родилась уже в первом поколении Отцов Церкви, духовных сынов и «внуков» самих Апостолов. «Время, времена, полувремя», «42 месяца», «1260 дней» — все три варианта одного символа были истолкованы ими как последние 3,5 календарных года перед Вторым Пришествием. Но если во всех трёх случаях предсказан один и тот же отрезок времени, то различие единиц, которыми оно исчисляется: «времена», «месяца», «дни», — становится излишним, праздным. А в священном тексте ни одна йота или черта не может быть праздной. Следовательно, в этих трёх вариантах предсказана не временная длительность, а нечто более существенное. «До времени, времён и полувремени» означает «до преполовения (до половины) дней», до момента, в котором враг Церкви доводит Народ Божий до совершенного изнеможения, согласно прор. Даниилу (7:25,12:7) и до полного умерщвления, согласно Апокалипсису Иоанна (13:15). Но это умерщвление не имеет ничего общего с той смертью, которой Апостолы и мученики прославляли Бога (Ин.21:19). «Имуще бо крепость Твою, мучителей низложиша, сокрушиша и демонов немощныя дерзости …» (Общий тропарь мученикам).

Предметом особенной зависти и злобы древнего змия является то, что Новозаветный Израиль получает в рождении от «Вышнего Иерусалима, Матери всех нас» (Гал.4:26), согласно изначальному установлению вражды между змием и семенем его, с одной стороны, и Женою (облечённой в Солнце) и семенем Её, с другой (Быт.3:15, Апок.12:13-17). К концу «полуседмины времён» врагу удаётся убить в Народе Церковном всё то, что делает его семенем Жены, облечённой в Солнце, детищем Вышнего Иерусалима, Матери всех нас.

Игумен Варсонофий (Хайбулин)
Из 2-го письма к NN (2011 год)

Нечестивые «не преполовят дней своих»

К концу «полуседмины времён» Промысл Божий подготавливает совершенно неожиданное для врага сокрушительное поражение, которое Св. Дух предсказывает устами Псалмопевца: «Мужие кровей и льсти не преполовят дней своих» (Пс.54:24). Оно (поражение) готовится Женой, облечённой в Солнце и семенем Её в событиях, которые предсказываются во второй половине 19-ой главы Апокалипсиса и в начале 20-й главы. Она готовит Народ Божий к Агнчему Браку (Апок.19:7), «первому воскресению», воцарению с присноцарствующим Христом (Апок.20:3-6).

Игумен Варсонофий (Хайбулин)
Из 2-го письма к NN (2011 год)

See also

Links

  • BLB: חֵצִי H2677 — half, middle — половина, середина
  • СНС: מָשַׁל H2677 — half, middle — половина, середина
  • BLB: מָשַׁל H4910 — to rule, have dominion, reign — господствовать, владычествовать, управлять, начальствовать; давать господство, ставить владыкой, наделять властью; инф. господство, владычество, держава, власть
  • СНС: מָשַׁל H4910 — to rule, have dominion, reign — господствовать, владычествовать, управлять, начальствовать; давать господство, ставить владыкой, наделять властью; инф. господство, владычество, держава, власть
  • BLB: ποιμαίνω G4165 — to feed, to tend a flock, keep sheep — пасти; перен. окружать заботой, лелеять, беречь
  • СНС: ποιμαίνω G4165 — to feed, to tend a flock, keep sheep — пасти; перен. окружать заботой, лелеять, беречь
  • BLB: ῥάβδος G4464 — a staff, a walking stick, a twig, rod, branch — палка, трость, розга, посох, жезл
  • СНС: ῥάβδος G4464 — a staff, a walking stick, a twig, rod, branch — палка, трость, розга, посох, жезл
  • Wikipedia: Resurrection of Jesus
  • Wikipedia: Resurrection of the dead
  • Wikipedia: New Jerusalem
  • Wikipedia: Kingdom of Jerusalem
  • Wikipedia: City upon a Hill
  • Wikipedia: Christian eschatology
  • Wikipedia: Jewish eschatology
  • Wikipedia: Great Apostasy
  • George Florovsky, The «Immortality» of the Soul

Bibliography

       
     
        For this research to continue
please support us.
       
       
       
Contact information     © 2012—2019    1260.org     Disclaimer