Home |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Библия. ЩенкиСначала нужно накормить детей, потом щенков (κυνάριον).
24
И, отправившись оттуда, пришел в пределы Тирские и Сидонские;
и, войдя в дом, не хотел, чтобы кто узнал;
но не мог утаиться.
Мф 15, 21.
25 Ибо услышала о Нем женщина, у которой дочь одержима была нечистым духом, и, придя, припала к ногам Его; 26 а женщина та была язычница, родом сирофиникиянка; и просила Его, чтобы изгнал беса из ее дочери. 27 Но Иисус сказал ей: дай прежде насытиться детям, ибо нехорошо взять хлеб у детей и бросить псам (τοῖς κυναρίοις). 28 Она же сказала Ему в ответ: так, Господи; но и псы (τὰ κυνάρια) под столом едят крохи у детей. 29 И сказал ей: за это слово, пойди; бес вышел из твоей дочери. 30 И, придя в свой дом, она нашла, что бес вышел и дочь лежит на постели.
21
И, выйдя оттуда, Иисус удалился в страны Тирские и Сидонские.
Мк 7, 24.
22 И вот, женщина Хананеянка, выйдя из тех мест, кричала Ему: помилуй меня, Господи, сын Давидов, дочь моя жестоко беснуется. 23 Но Он не отвечал ей ни слова. И ученики Его, приступив, просили Его: отпусти ее, потому что кричит за нами. 24 Он же сказал в ответ: Я послан только к погибшим овцам дома Израилева. Ис 58, 6. Иер 50, 6. Иез 34, 5-6. Мф 10, 6. 25 А она, подойдя, кланялась Ему и говорила: Господи! помоги мне. 26 Он же сказал в ответ: нехорошо взять хлеб у детей и бросить псам (τοῖς κυναρίοις). 27 Она сказала: так, Господи! но и псы (τὰ κυνάρια) едят крохи, которые падают со стола господ их. 28 Тогда Иисус сказал ей в ответ: о, женщина! велика' вера твоя; да будет тебе по желанию твоему. И исцелилась дочь ее в тот час.
См. также
СсылкиЛитература
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|